首页 > 新闻 > 国内 >

螺蛳粉有官方英文名了 以后请叫:Liuzhou Luosifen!

发布时间:2024-07-07 07:33:15来源:网络转载

  螺蛳粉有官方英文名了

  【#螺蛳粉有官方英文名了#】柳州螺蛳粉官方直译为“Liuzhou Luosifen”,旨在避免出口误解并推广美食文化。螺蛳粉名字蕴含地方特色,起源传说众多,体现柳州人对螺蛳和米粉的热爱和创意,是柳州美食文化的传承和创新。

  螺蛳粉官方英文名:“Liuzhou Luosifen” 还以为会有一个特别的单词呢。原来是直译!官方此次直译为“Luosifen”,一是为了避免预包装柳州螺蛳粉出口时被误认为是蜗牛等制品,减少不必要的误会;二是为推广螺蛳粉美食文化,准确传递柳州特色地方美食的含义,树立柳州螺蛳粉品牌形象。

  螺蛳粉有官方英文名了,可以让不懂的人更加了解螺蛳粉!也知道螺蛳粉产自柳州。

本文链接:http://www.honggongshan.com/content-7-547-1.html

免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。